La intimidad a través de la lengua: Despedidas, saludos e insultos virreinales | Educando con gramática. Contribuciones a la lengua e historia de México

Mié 20 Feb 2019 - 19:00h
Ciencias Sociales y Humanidades
Donceles 104, Centro Histórico, Ciudad de México
Concepción Company Company - miembro de El Colegio Nacional

 

Transmisión en vivo: sí

 

Miércoles 20 / 19 h

Ciclo de conferencias

Educando con gramática. Contribuciones a la lengua e historia de México

Concepción Company Company (Colnal)

Tema: La intimidad a través de la lengua: Despedidas, saludos e insultos virreinales (Cuarta sesión)

Aula 2 de El Colegio Nacional

 

La gramática es la más fina, sutil y poderosa herramienta de que disponemos los hablantes para expresar nuestra visión del mundo. La gramática es, en última instancia, la codificación de los significados de un pueblo; se trata de una codificación altamente simbólica y abstracta, requerida siempre de contexto, filtrada por convenciones sociales seculares y por la arbitrariedad que rige y moldea la estructura de cualquier lengua.

Este ciclo de conferencias tratará de cómo la lengua española en México, desde su gestación hasta la fecha, ha sedimentado rutinas gramaticales que muestran la visión del mundo de los mexicanos.

En esta cuarta sesión se abordará, con documentación coloquial extraída directamente de archivo, cuál era la lengua de la cotidianeidad en la América virreinal e independiente, desde el siglo XVI al XIX. Versará sobre cómo nuestros antepasados se saludaban y despedían en las cartas y cómo, en otros espacios de escritura y de reproducción de habla, se insultaban. Mostrará, asimismo, cuáles fueron los cambios gramaticales hasta llegar al modo actual de establecer este tipo de comunicación.   

Este ciclo de conferencias tratará de cómo la lengua española en México, desde su gestación hasta la fecha, ha sedimentado rutinas gramaticales que muestran la visión del mundo de los mexicanos.